For the user's convenience, the site stores cookies. By staying on the site, you accept the privacy policy and cookies.


The Pension is a friendly palce. It has 39 beds. The complex base of rehabilitation and recreation will meet all the expectations.


Pension "Margaretka Świętkorzyska" is located in the heart of the Holy Cross Mountains. Microclimate, which consists of more than the sea iodine in the air, significantly improves the well-being and health. This Earth is the cradle of Christianity in Poland. Near the Pension there are religious monuments such as founded in the fifteenth century Bernardine monastery, or a wooden chapel of St. Francis of Assisi. "Świętokrzyski Literary Trail" will carry us through places, especially highlighted by the artists in their work. Region around the hotel is characterized by clean, fresh air and unforgettable landscapes that have been popular for hundreds of years among the most demanding tourists. Pension "Margaretka" is the ideal base from which tourists can explore the most interesting regions of Świętokrzyskie. 

Pension "Margaretka Świętokrzyska"


There are rooms for 1,2 or 3- bed, all with balconies.
There are also four-bed apartments with terraces.

Each room is filled with sanitary facility (bathroom with toilet and shower).

Each room has a TV.

The Pension provides access to the Internet.

Each room has a view for the entire spectrum of the Holy Cross Mountains, including the two most famous mountains Radostowa and Łysica.

There is free parking for our guests and the entire facility is fenced.

One of the double rooms has been specially adapted for disabled people.

Margaretka Świętokrzyska distinguishes a wide range of medical and rehabilitation treatments.

Among them there are: laser, hydro-massage shower, mineral baths, cryotherapy, magnetronic, Jade massage bed, classic massage of the entire body, Turbosonic, Hotep vibrating chair, and the exercise of Slender Life.

The building is equipped with:

  • a gym
  • power training gym
  • hydrotherapy
  • dry sauna
  • a steam bath
  • infrared sauna

In the area of the Pension are:

  • consulting room
  • treatment room
  • massage room
  • physiotherapy
  • kinesytherapy

For our guests we offer:

  • two specialists in the field of physiotherapy and other treatments     
  • masseur
  • recreation instructor
  • equipment for Nordic Walking
  • bikes

Professional staff, modern equipment, a balanced diet and movement provide a quick return to full health.

Stay at our Pension is varied:

  • fieldwork
  • sightseeing tours
  • outbreaks of regional integration with the music
  • hippotherapy at any time of year (Holy Cross Riding Club in Brzezinki)
  • meetings with folk culture 
  • sleigh rides in winter

Our guest house offer is addressed to both healthy people - prophylactically as well as for people with

  • overweight
  • obesity
  • hypertension
  • diabetes
  • high cholesterol
  • sinus infections
  • bronchial asthma
  • peptic ulcer disease
  • diseases of the skin allergy
  • psoriasis
  • constipation
  • heartburn
  • irritable bowel syndrome